برچسب: روزنامه شرق
گزارشی از نمایشگاه «رنه ماگریت: اصل لذت» در موزه «تیت» شهر...
اشاره: نوشته زیر گزارش کوتاهی است از نمایشگاه مجموعه آثار «رنه ماگریت» با عنوان «رنه ماگریت: اصل لذت» که از تاریخ ۲۴ ژوئن تا...
با تماشای «۲۸هفته بعد» به یاد چه چیزهایی میافتیم: آخرین ضجههای...
اشاره: نوشته زیر، یادداشت بلندی است که به مناسبت نمایش عمومی فیلم «۲۸ هفته بعد» (ساخته خوان کارلوس فرزنادیو) در سینماهای بریتانیا، در مرداد...
دلتنگی برای «آقای تاتی» یا به خدا «عباس کیارستمی» را دوست...
به بهانه همزمانی گفت و گوی «عباس کیارستمی» با برگزاری شصتمین دوره جشنواره فیلم کن و موفقیت نمایش فیلم «تعطیلات مستر بین» در سینماهای...
قوانین طلایی من: احمقها و خردمندان
اشاره: نوشته زیر ترجمهای بود از گفت و گو با «ویم وندرس» چاپ شده در مجله «مووی میکر» که در تاریخهای ۳ و ۸...
یک جفت چشم غمزده
مقدمه مترجم: بیشتر اوقات بعد از تماشای بهترین فیلمهای عمرمان، پس از کلی کلنجار با ایدههای مختلف و برداشتهای متفاوت، در ناخودآگاه ذهنمان دوست داریم...
کریستوفر دویل از «آبی» (درک جارمن ۱۹۹۳) میگوید: نسلی که «آبی»...
اشاره: نوشته زیر، ترجمهای است از گفت و گوی روزنامه «دیلی تلگراف» با «کریستوفر دویل» که در تاریخ ۲۲ آبان سال ۱۳۸۴ در روزنامه...
«برایان دیپالما» به روایت «برایان دیپالما»: دلتنگىهاى فیلمساز پرتناقض
اشاره: در سال ۱۳۸۲ به لطف و عنایت آقای «حمیدرضا صدر» به آرزوی همیشگی دوران نوجوانیام رسیدم و توانستم در بخش «سایه خیال» مجله...
دهه نود؛ دهه واقعا مستقل: روزهای افتخار
همه فهرستهاى ده تایى را دوست دارند. بهترین فیلم ها، امن ترین شهرها و بدترین جامه ها. نویسنده ها و صاحبان مجله ها و...
برگمان و ما: شطرنجبازهای احساساتی
اشاره: متن زیر ترجمهای بود از متنی در روزنامه «گاردین» که در تاریخهای ۱۰، ۱۲، ۱۷، ۱۹ و ۲۴ مهر ۱۳۸۴ با عناوین «عزیمت...
فیلم اولیها: چیزی میان عشق و نفرت
اشاره: متن زیر ترجمهای بود از نوشته «شائول استرلیتز» که در تاریخهای ۲۷ و ۳۰ شهریور و ۳ و ۶ مهر ۱۳۸۴...